home
pictures
menues
german
speciality
english
italian
japanese
spanish
norwegian
group
events
german
english
location
journey
contact
|
 |
Menu |
All
prices include VAT and an additional service charge
|
|
| Homemade Soups
|
€uro |
| 1 Clear chicken broth
with egg yolk, bread |
3,20 |
| 2 Chicken soup with
everything in it, bread |
3,50 |
| 3 Hungarian goulash
soup, bread |
3,70 |
| 4 Bavarian liver
dumpling soup, bread |
4,00 |
| 5 French onion soup |
4,30 |
| 6 Cream of tomato soup |
3,50 |
| 7 Tureen of chicken
broth with everything in it, bread |
6,00 |
| 8 Fish soup with crab
meat and garlic baguette
|
5,00 |
| Salads
|
€uro |
| 10 Small mixed salad of
the season |
3,50 |
| 11 Cucumber salad |
3,50 |
| 12 Tomato salad |
3,50 |
| 13 Grand Salad
"Nizza" with tuna fish and olives |
8,00 |
| 14 Grand Salad with
feta cheese and onion
|
8,00 |
| BREAD AND BUTTER
|
€uro |
| 17 Baguette / bread |
0,60 |
| 18 Bread and butter |
1,20 |
| 19 Garlic baguette with
tomato
|
2,00 |
| FISH
|
€uro |
21 Young herings
in a cream sauce with bits of onions, cucumber
and apples, boiled potatos |
8,50 |
| 22 Young herings with
sliced onions, bread and butter |
8,80 |
| 23 Plaice filets with a
green salad potatoes |
12,00 |
24 Salmon filet
in a white wine sauce with scrimps, rice
and a green salad |
15,00 |
25 Mixed fish grill ,
salmon, halibut e plaice with 3 sauces,
salad and baguette |
15,00 |
| 26 Grilled salmon steak,
with tarragon sauce, potatoes and salad
|
15,00 |
| TIDBITS FROM THE
KITCHEN
|
€uro |
| 31 Open-faced sandwich
with smoked ham |
7,80 |
32 Chicken salad with
sliced pineapple and asparagus,
toast and butter |
7,80 |
33 Pickled salmon with
fried potatoes medallions and
a herb-honey-mustard sauce |
9,70 |
| 34 Minced pork with
sliced onions, bred and butter (after 6 pm) |
7,80 |
| 35 Homemade aspic with
fried potatoes and rémoulade |
8,50 |
| 36 Beef tartar,
plentyfully garnished (after 6 pm) |
13,00 |
| 37 Feta cheese with red
peppers, sliced onions, bred and butter |
7,50 |
38 Deep-fried "camembert"
and parsley with cranberries, toast
and butter |
8,20 |
| 39 Small pork steak
with pan-fried onions, fried potatoes and salad |
9,00 |
| 40 Bavarian liver loaf
with a fried egg, fried potatoes and salad
|
8,20 |
| TENDER GRILLED
STEAKS
|
€uro |
81 Rumpsteak
"Madagaskar" (ca. 220 g) mit pepper-creame sauce
French fries and a salad |
15,00 |
82 Rumpsteak
"Tyrol" (ca.
220 g), with pan fried onions,
French fries, and a salad |
15,00 |
| 83 Rumpsteak
"Classic" (ca. 220 g), with herb butter and a salad |
15,00 |
84 Rumpsteak
"Butterfly" (ca. 220 g), with mushroom a la créme
and croquettes
|
15,00 |
| |
€uro |
| 51 Vanille ice-cream
with hot cherries |
4,80 |
| 52 Vanille ice-cream
with chocolate sauce |
4,80 |
53 Vanille
ice-cream "Pears Helene" with chocolate sauce
and whipped cream |
4,80 |
| 54 "RoteGrütze"
fruit gelée with custard |
4,00 |
| 55 "Apfelstrudel"
with custard |
4,00 |
| 56 Spaghetti ice-cream |
4,00 |
| 57 Cassata Italian
ice-cream |
4,00 |
| 59 Apple beignets wit
custard, sugar and cinnamon
|
5,00 |
| SPECIALITIES OF
THE HOUSE
|
€uro |
61 "Eisbein"
(a speciality of Berlin) boiled pig knuckeles,
with sauerkraut and boiled
potatoes |
12,00 |
| 62 Fried pig knuckles
with fried potatoes and a salad |
12,00 |
| 63 Fried pig knuckles
with red cabbage and boiled potaoes |
12,00 |
| 64 6 fried sausages
with sauerkraut and mashed potatoes |
9,00 |
| 65 Braised pot roast in
gravy with red cabbage and dumplings |
12,70 |
85 "Berlin Special"
boiled pork meat, liver dumpling, "kassler",
sausages, mashed peas,
sauerkraut and mashed potatoes |
13,00 |
| 66 Chicken fricassee in
a white wine sauce with rice |
10,20 |
| 67 Schnitzel with
vegetables and potatoes |
9,80 |
| 68 Pork "Cordon
bleu" with vegetables and potatoes |
11,00 |
69 Pork steak with
mushrooms a la créme in a baked cheese
crust with croquettes |
12,00 |
| 70 Half of a crisply
baked duck with red cabbage and dumplings |
13,00 |
71 Pork filets "Tessin"
fried in a egg / cheese batter with
fried potatoes medallions |
13,00 |
| 72 Kassler with
sauerkraut and mashed potatoes
|
11,00 |
WILD GAME
SPECIALITIES
|
€uro |
78 Wild game goulash
with mushrooms, red-wine pear
and spätzle-noodles |
13,00 |
| 79 Rabbit leg in a
mushrooms cream sauce, broccoli and croquettes |
14,80 |
73 braised wild boar in
plum gravy with red cabbage,
cranberries and croquette
|
15,00 |
| VEGETARIAN
SPECIALITIES
|
€uro |
| 76 Vegetables plate
with fried egg and potatoes |
9,80 |
| 77 Broccoli gratin with
hollandaise sauce, baguette |
8,80 |
| 38 Fried camembert and
parsley with cranberries, toast and butter |
8,20 |
| 86
"Allgäuer" Spätzle with mushrooms and Switzer cheese
gratin
|
8,80 |
| AND FOR THE LITTLE
ONES
|
€uro |
| 74 Schnitzel with
French fries, mayonnaise and a salad |
6,00 |
| 75 chicken fricassee
with asparagus and rice
|
6,00 |
| EXTRA SIDE
ORDERS (only with a main dish)
|
€uro |
| 121 French fries |
1,80 |
| 122 croquettes |
1,80 |
| 123 Fried potatos |
1,25 |
| 124 Sauerkraut |
1,80 |
| 125 Red cabbage |
1,80 |
| 126 Mixed vegetables
|
1,80 |
| Aperitif
|
|
|
€uro |
| 301. glas
sparkling wine |
|
|
4,10 |
| 302. Cocktail
"Schildkröte" |
|
|
6,50 |
| 307. Pernod 4 |
|
4 cl |
4,80 |
| 308. Cinzano
weiß, rot, dry |
|
5 cl |
2,70 |
| 309. Sherry
Medium, Sherry Dry |
|
5 cl |
2,70 |
| 310. Port
|
|
5 cl |
2,70 |
| Beer
|
|
|
€uro |
| 201. Kelts
Alkoholfreies Pils (non-alcohol) |
bo. |
0,33
l |
2,60 |
| 202. Engelhardt,
Charlottenburger Pilsner |
|
0,40
l |
3,10 |
| 204. Engelhardt,
Charlottenburger Pilsner |
|
0,30
l |
2,40 |
| 203.
König-Pilsner |
|
0,40
l |
3,35 |
| 205.
König-Pilsner |
|
0,30
l |
2,60 |
| 210. Berliner
Pilsner |
|
0,30
l |
2,60 |
| 211. Berliner
Pilsner |
|
0,40
l |
3,35 |
| 212. Köstritzer
Dunkel |
|
0,30
l |
2,60 |
| 206. Berliner
Weiße mit Schuss 4 Himbeer/ Waldmeister |
|
|
|
| 207. Erdinger
Weizen, Kristall |
bo. |
0,50
l |
4,00 |
| 213. Erdinger
Weizen, Hefe Dunkel |
bo. |
0,50
l |
4,00 |
| 208. Alsterwater |
|
0,40
l |
3,35 |
| 209. Alsterwater
|
|
0,30
l |
2,60 |
| soft
drinks
|
|
|
€uro |
| 221. Coca Cola 1 |
|
0,20
l |
2,00 |
| 222. Fanta 2,4 |
|
0,20
l |
2,00 |
| 223. Spezi 1,2,4 |
|
0,20
l |
2,00 |
| 224. Spezi 1,2,4 |
|
0,40
l |
3,80 |
| 225. Tonic Water 3 |
bo. |
0,20
l |
2,50 |
| 226. Bitter Lemon 3 |
bo. |
0,20
l |
2,50 |
| 227. Selters |
bo. |
0,25
l |
2,00 |
| 228. apple juice |
|
0,20
l |
2,10 |
| 229. orange juice |
|
0,20
l |
2,10 |
| 231. tomato juice |
|
0,20
l |
2,50 |
| 232. Evian water
without gas
|
|
0,33
l |
2,00 |
| tea
and coffee
|
|
|
€uro |
| 251. tea |
|
glas |
1,95 |
| 252. cup of coffee |
|
|
1,95 |
| 253. Cappucciono |
|
|
2,00 |
| 254. Espresso |
|
|
2,00 |
| 255. mullet claret |
|
|
4,00 |
| 256. Irish Coffee |
|
|
6,00 |
| 257. Grog (ron with
hot water and sugar)
|
bo. |
4 cl |
4,80 |
| wine
|
|
|
€uro |
| 401. Cotes du Rhone |
Glas |
0,20 l |
4,25 |
| 402. Cotes du Rhone |
Karaffe |
0,50 l |
10,00 |
| 423. Montepulciano d' Abruzzo |
Glas |
0,20 l |
4,25 |
| 424. Montepulciano d' Abruzzo |
Karaffe |
0,50 l |
10,00 |
| 403. Rosé |
Glas |
0,20 l |
4,10 |
| 404. Rosé |
Karaffe |
0,50 l |
9,80 |
| 405. Mosel Riesling |
Glas |
0,20 l |
4,10 |
| 406. Mosel Riesling |
Karaffe |
0,50 l |
9,80 |
| 407. Franken Müller Thurgau,
trocken |
Glas |
0,20 l |
4,25 |
| 408. Franken Müller Thurgau,
trocken |
Karaffe |
0,50 l |
10,00 |
| 409. Rheinpfalz
Gewürztraminer |
Glas |
0,20 l |
4,25 |
| 410. Rheinpfalz
Gewürztraminer |
Karaffe |
0,50 l |
10,00 |
| 421. Blanc de Blanc |
Glas |
0,20 l |
4,25 |
| 422. Blanc de Blanc |
Karaffe |
0,50 l |
10,00 |
| 423. Schorle, weiß/ rot |
|
0,20 l |
3,50 |
| 427. Chardonnay d' ile de
Beaute KORSIKA |
Fl. |
0,75 l |
19,00 |
| 428. Cabernet Sauvignon
Süd-Frankreich
|
Fl. |
0,75 l |
19,00 |
| sparkling wine/ Champagner
|
|
|
€uro |
| 501. Hausmarke sparkling wine,
dry |
bo. |
0,75 l |
15,50 |
| 501. Hausmarke sparkling wine,
dry |
bo. |
0,20 l |
5,00 |
| 503. Champagner Veuve Cliquot
Brut |
bo. |
0,75 l |
70,00 |
| 505. Fürst von Metternich |
bo. |
0,75 l |
26,00 |
| 506. Fürst von Metternich
|
bo. |
0,20 l |
8,00 |
| spirits
|
|
|
€uro |
| 311. Fürst Bismarck |
|
2 cl |
2,40 |
| 312. Tequila |
|
2 cl |
2,40 |
| 313. Malteser |
|
2 cl |
2,40 |
| 314. Linien Aquavit |
|
2 cl |
3,10 |
| 315. Wodka |
|
2 cl |
2,40 |
| 316. Moskowskaya, russ. Wodka |
|
2 cl |
2,90 |
| 317. Gordons Gin |
|
2 cl |
2,40 |
| 318. Schladerer Kirschwasser |
|
2 cl |
2,70 |
| 319. Schladerer Himbeergeist |
|
2 cl |
2,70 |
| 320. Schladerer Birnengeist |
|
2 cl |
2,70 |
| 321. Grundbacher Williamsbirne |
|
2 cl |
4,00 |
| 322. Bols Alter Weinbrand |
|
2 cl |
2,40 |
| 323. Asbach Uralt |
|
2 cl |
2,70 |
| 324. Mampe Halb & Halb |
|
2 cl |
2,40 |
| 325. Jägermeister |
|
2 cl |
2,40 |
| 326. Fernet Branca |
|
2 cl |
2,40 |
| 327. Underberg |
|
2 cl |
2,60 |
| 328. Fernet Menta |
|
2 cl |
2,40 |
| 329. Cointrau |
|
2 cl |
2,70 |
| 330. Grand Marnier |
|
2 cl |
3,60 |
| 331. Calvados |
|
2 cl |
3,60 |
| 332. Roter Genever mit
Johannisbeer |
|
2 cl |
2,40 |
| 333. Remy Martin V.S.O.P. |
|
2 cl |
4,00 |
| 334. Baileys |
|
2 cl |
2,70 |
| 335. Pott Rum |
Fl. |
4 cl |
4,50 |
| 336. Ramazotti
|
|
2 cl |
2,60 |
| Long Drinks
|
|
|
€uro |
| 381. Cuba Libre, Bacardi Cola 1 |
|
4 cl |
4,70 |
| 305. Campari 4 Soda/
Orange |
|
4 cl |
4,70 |
| 383. Cynar Soda/ Orange |
|
4 cl |
4,70 |
| 384. Gin Tonic 3 |
|
4 cl |
4,70 |
| 385. Futschi, Weinbrand Cola 1
|
|
2 cl |
2,60 |
| Whisky und
Whiskeys
|
|
|
€uro |
| 371. Johnny Walker Red Label,
Soda |
|
2 cl |
4,00 |
| 372. Johnny Walker Red Label,
Cola 1 |
|
2 cl |
4,00 |
| 373. Chivas Regal, 12 Years
Old, Soda |
|
2 cl |
5,00 |
| 375. Jim Beam Bourbon, Soda |
|
2 cl |
4,00 |
| 375. Jim Beam Bourbon, Cola 1
|
|
2 cl |
4,00 |
| 1 koffeinhaltig, 2
mit Benzoesäure, 3 chininhaltig, 4
mit Farbstoff |
|
